*6И выходил Добрыня на улицу на широку,
И стал он по улочке похаживать.
Схватились за Добрыню три татарина:
Он первого татарина взял – разорвал,
Другого татарина взял – растоптал,
А третьего татарина взял за ноги,
Стал он по силе похаживать,
Зачал белыми руками помахивать,
Зачал татар поколачивать:
В одну сторону идет – делат улицу,
Вбок повернет – переулочек.
(Источник: Былины и песни Южной Сибири: Собрание С. И. Гуляева. Новосибирск, 1952. №10.)
***Стал Добрынюшка по широкому двору похаживать, на борцов татарских посматривать. А борцы-то — в плечах у них косая сажень, между глаз — целая пядень, а голова — что пивной котёл. Стали татары по широкому двору похаживать, стали Добрынюшку Никитича поталкивать. А Добрыня научен был крутой метать, да на ручки противника не прихватывать. Стал он татар покручивать, по широкому двору раскидывать.
Пошли тогда на Добрыню татары десятками, закричал тут Добрыня Никитич:
— Где же вы, славные могучие русские богатыри? Не сносить мне буйной головушки, не бывать мне больше на святой Руси, не видать славного города Киева.
Разгорелось тут сердце его молодецкое, разошлось плечо богатырское, схватил Добрыня одного татарина за ноги, стал он тем татарином помахивать, силу татарскую к воротам раскидывать. Крутит татарином, да приговаривает:
— Ты, татарин, жилками не порвись, костями, поганый, не переломись.
(
http://www.byliny.ru/a_lelchuk/vasilij-kazimirovich; «Былина третья, о том, как Добрыня и Василий Казимирович выиграли дань у царя Бутеяна Батвесова».)
